Zertifikate

Der Europass Mobilität – Kompetenzen sichtbar machen

Der Europass Mobilität ist ein europaweit einheitliches Zertifikat und dokumentiert den Lernaufenthalt im Ausland und macht die dort erworbenen Fähigkeiten, Tätigkeiten, Lernerfahrungen und Kompetenzen sichtbar.
Auslandserfahrungen spielen auf dem Arbeitsmarkt eine immer wichtigere Rolle. Der Europass Mobilität ist das Dokument, in dem alle im Ausland gemachten Lernerfahrungen unabhängig von Art, Niveau und Zielsetzung gesammelt und für das weitere Berufsleben dokumentiert werden können. Er ist somit ein „Türöffner“ für das Lernen und Arbeiten in Europa und ein großes Plus bei der Bewerbung – egal ob im Inland oder im Ausland.
Dabei profitieren die Inhaberin und Inhaber des Dokuments ebenso wie die Unternehmen.
 
Weitere Infos: https://www.europass-info.de/fileadmin/user_upload/europass-info.de/PDF/EUROPASS_Infoblatt_Mobilitaet.pdf



Das KMK-Fremdsprachenzertifikat

Seit nunmehr 2016 bieten die BBS Buxtehude ihren kaufmännischen Auszubildenden die Möglichkeit das KMK-Fremdsprachenzertifikat in Englisch abzulegen.
Das KMK-Fremdsprachenzertifikat ist ein bundesweit einheitlich geregeltes Zertifikat zum Nachweis berufsbezogener Fremdsprachenkompetenzen. Schülerinnen und Schüler berufsbildender Schulen können es nach erfolgreichem Ablegen einer speziellen Fremdsprachenprüfung erwerben und somit eine für den beruflichen Werdegang bedeutsame Zusatzqualifikation vorweisen.
Eine besondere Stärke dieses Sprachzertifikats liegt in seiner konsequent beruflichen Ausrichtung. Die Prüfungen werden in Anlehnung an die fremdsprachlichen Anforderungen in einem Beruf oder einer Berufsgruppe erstellt und bestehen aus einem schriftlichen und einem mündlichen Teil. Sie werden von berufsbildenden Schulen durchgeführt.
Die Prüfungen sind

  • freiwillig: Die Schulen bieten Zertifikatsprüfungen an, die Schülerinnen und Schüler können das Angebot annehmen.
  • kompetenzorientiert: Sie umfassen die Bereiche Rezeption (Hör- und Hörverstehen, Leseverstehen), Produktion, Mediation und Interaktion.
  • adressatengerecht: Die Schülerinnen und Schüler können entsprechend ihrer Fremdsprachenkompetenz zwischen berufs- bzw. berufsgruppenbezogenen Prüfungen verschiedener Stufen wählen.
  • vertrauenswürdig: Die Prüfungen werden nach länderübergreifend entwickelten Qualitätskriterien erstellt.

Das Zertifikat ist durch die Orientierung am GER international verständlich. Es kann z. B. als Nachweis fremdsprachlicher Kompetenz für den europass Sprachenpass verwendet werden. Link: europass Sprachpass
Die einzelnen Länder bieten Prüfungen für unterschiedliche Berufe bzw. Berufsgruppen und auf unterschiedlichen Niveaus an.
Nach den Niveaus des GER gibt es zurzeit vier Stufen (A2-C1).

Wozu ein Fremdsprachenzertifikat?

Globalisierung und Europäische Integration führen dazu, dass im Berufsleben die Kommunikation in einer Fremdsprache immer wichtiger wird und sich Lebens- und Arbeitsräume von Deutschen immer häufiger außerhalb Deutschlands befinden.
Die Kommunikationsfähigkeit in einer oder mehreren Fremdsprachen ist deshalb eine wichtige Grundfertigkeit.
Das KMK-Fremdsprachenzertifikat weist diese Grundfertigkeit aus und orientiert sich an europaweit bekannten Kompetenzen und Niveaus, sodass internationale
Transparenz gewährleistet wird. Arbeitgeber können die Fremdsprachenkompetenzen ihrer Bewerber mithilfe des Zertifikats besser einschätzen und vergleichen. Ein nach bundesweiten Standards gestaltetes Zertifikat
wird durch die Schule verliehen. Es ist vielen Unternehmen und Hochschulen bekannt. Einige Ausbildungsbetriebe unterstützen ihre Auszubildenden, indem sie die Kosten (in Höhe von derzeit 65 EUR) übernehmen.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Flyer des Kultusministeriums.

(Quellen: https://www.kmk.org/themen/berufliche-schulen/duale-berufsausbildung/kmk-fremdsprachenzertifikat.html; http://www.nibis.de/uploads/2bbs-schomacker-viets/kmk_FlyerAug%202018-bildschirm.pdf)